|

Para
los muy viajeros, o para aquellos que su empresa les obliga a viajar
pr todo el mundo, esta nueva aplicación móvil le puede
resultar interesante. Resulta que en CTIA 2008 de Las Vegas, se ha presentado
una aplicación móvil que traduce el texto que fotografiamos
con nuestra camara. En la presentación de esta tecnologia, hicieron una pruba traduciendo
un texto del Chino (no sabemos si el tema estaba ya 'amañao'
de antemano) al Inglés, y la traducción fué más
que interesante. La verdad es que yo no confio mucho en los traductores, no tenemos mas
que probar los diversos traductores online que hay por la red. Muchas
de las traducciones son hilarantes... si a eso le sumamos que el OCR
produce errores.. pues no se que tal funcionará el tema. De todas
formas es muy interesante y podria tener mucha utilidad para, por ejemplo,
traducir un cartel de aviso o la composición de cualquier producto
alimenticio en un super. Antes de arriesgarme, yo probaria la traducción
a ver que tal. Visto: Gizmag
|